シムシティ４　パッチ 1.0.242.0 JA 　ダウンロード
ご注意：　 シムシティ４日本語版がインストールされていることが必要です。
また、シムシティ４日本語版は起動しないでおいてください。

手順

1. ファイルのダウンロードを行います。こちら
   
2. ダウンロードしたファイルを解凍します。
   
3. 解凍したEXEファイルを実行します。
   
4. 英語で以下の画面が表示されます。インストールする場合は「OK」を押してください。
   
   
   
   
5. インストール状況が表示されます。キャンセルする場合は「Cancel」を押してください。
   
   
   
   
6. インストールが完了すると、以下の画面が表示されます。「OK」を押して終了してください。
   
   
   
   
7. 以下の箇所が修正／追加されました:

TranspotationCD（日本：近日公開予定）を組み込んだ場合、マイ・シムを使うとクラッシュすることがあった問題を改善。 SIS系ビデオチップセットで発生したクラッシュの問題を改善。
アドバイザーのメッセージにあったテキストリンクの問題を修正。
交通接続なしの「車ゼロ」マーク表示を修正。
リサイクルセンターのカタログ表示で、間違いがあった箇所を修正。
通勤者がそこにたどり着けないのに、工業地域が発展してしまう問題を修正。
ATI Radeon R300 シリーズの backing store 機能に対応。
地区を設置する際に、shiftキーを押しながら地区を設置すると、本来自動的に表示される路地を、オフにすることが出来る機能を追加。
地区を設置する際に、Altキーを押しながら地区を設置すると、地区の向きを変更できる機能を追加。
「鯨（くじら）」を追加しました。
空港と海港の汚染値が調整されました。
港の効率が正常に表示されるようになりました。
空港のアップグレードは、現在の使用状況に応じて、適切に行われるようになりました。
貨物列車が港に正しく貨物を降ろすようになりました。
新しい地区のグラフィックは、より適切に正面方向を表示するようになりました。