他のプレイヤーを相棒に追加すると、ゲームのインストール先の「Mods\BfVietnam\settings\Profiles\(プロフィール名)」フォルダ内にある「buddylist.con」に、そのプレイヤーの名前が追加される。このファイル内にある各相棒のRGB値を調整することで、個別の色を設定できる。
設定した色は、ミニマップ、3Dマップ、死亡メッセージで表示される。
例として、「Player」という名前のプレイヤーを相棒に追加してから、上記のファイルを開き、「game.addPlayerToBuddyListByName Player 255.0 155.0 0.0」に変更する。これは、R(赤)に「255.0」、G(緑)に「155.0」、青(B)に「0.0」と設定したことになり、インゲームではオレンジ色で表示される。